Jon Hellevig : „În loc să salveze bănci și oligarhi, Kazahstanul va anula împrumuturile săracilor. Acest lucru a fost anunțat de noul președinte kazah Kassym-Jomart Tokayev. Există un colț neașteptat al lumii de unde emană politici financiare solide și corecte!
Făcând acest președinte Tokayev este în realitate reînvierea unei tradiții străvechi de anulare a datoriilor atunci când un nou conducător a preluat revenirea în Hammurabi, sumerieni și alți conducători din Orientul Apropiat Michael Hudson a scris o carte numită „Și iertați datoriile lor” care înfățișează această poveste din Babilonia și către alte tărâmuri ale epocii bronzului Aproape de est.
Iertarea datoriilor a fost și în Grecia antică și Roma un obiectiv important în lupta împotriva oligarhilor. Ar trebui să devină din nou. „
![Kazahstanul pune capăt salvărilor bancare, scrie în schimb datoriile oamenilor Președintele Kazahstan, Kassym-Jomart Tokayev, a spus că scutirea datoriei va costa mai puțin de 1 miliard de dolari [Pavel Golovkin / Pool / Reuters]](https://i0.wp.com/www.aljazeera.com/mritems/imagecache/mbdxxlarge/mritems/Images/2019/6/26/b0d6e4b223b74241bd14d599a84cf662_18.jpg?w=640&ssl=1)
Programul de iertare a împrumuturilor este primul anunț important de politică al lui Tokayev, de când a fost ales președinte pe 9 iunie, într-un transfer coreizat de putere, care a început atunci când liderul Nursultan Nazarbayev a demis ca șef de stat în martie. Victoria sa a fost întâmpinată de proteste rare și răspândite.
Recuperarea bancară este, de asemenea, o problemă sensibilă în Kazahstan, care a fost afectată într-o criză de zeci de ani în care guvernul a pompat cel puțin 18 miliarde de dolari în creditorii pentru a împiedica sectorul să se prăbușească sub greutatea datoriilor neperformante. Banca centrală efectuează o revizuire a calității activelor, provocând speculații cu privire la faptul că ar putea exista o nouă rundă de salvare în lucrări.
„Atitudinea mea este că nu ar trebui să existe cauțiuni guvernamentale” pentru creditorii, a spus Tokayev, 66 de ani, într-un interviu marți în Capitală, Nur-Sultan. „Evaluarea mea în această problemă în calitate de președinte este că guvernul nu ar trebui să se mai implice mai mult, cu împrumuturile sale în ceea ce privește băncile private.”
Scutirea datoriei
În timp ce inițiativa de scutire a datoriilor poate ajuta creditorii, costul total este probabil să ajungă la „puțin sub 1 miliard de dolari”, potrivit Tokayev. Peste 3 milioane de kazahi din țara bogată în energie, de 18 milioane, vor primi ajutor pentru a scăpa de datorii în medie de 300.000 de rezerve (790 USD), a spus el. Acesta se adresează „oamenilor care se găsesc în circumstanțe de viață foarte dificile”, a spus el.
Aproximativ 4.000 de persoane au fost reținute de poliție în timpul unei rar izbucniri de proteste împotriva a ceea ce au spus activiștii a fost o lipsă de alegere reală în votul recent, pe care Tokayev a câștigat-o cu ușurință, cu 71% susținere. Liderul pe viață Nazarbayev, în vârstă de 78 de ani, a predat președinția lui Tokayev în martie, care a numit alegerile anticipate „pentru a înlătura orice incertitudine”. Observatorii internaționali au criticat conduita votului.
Programul de iertare a datoriei noului președinte este similar cu o politică controversată dezvăluită de partidul conducător al Georgiei, care a anunțat anularea împrumuturilor pentru 600.000 de persoane cu câteva zile înainte de alegerile prezidențiale, contestate cu putere, câștigate de candidatul său în noiembrie. „Nu urmăm exemplul Georgiei, acesta este un caz diferit”, axat pe cei mai săraci cetățeni, a spus Tokayev.
Nazarbaieev i-a învrednicit pe miniștri ca „lași” în ianuarie pentru că nu a făcut curățenie în sistemul bancar, cu puțin timp înainte de demiterea guvernului și înlocuirea guvernatorului băncii centrale. Cu toate acestea, cele mai mari salvări ale băncii au implicat persoane apropiate de cercul interior al fostului președinte.
În timp ce Tokayev a negat faptul că conexiunile politice au jucat un rol în salvamonturile din trecut, „lecția a fost acceptată de noi”, a spus el. „Vom lua lecții din trecut, de la ceea ce s-a întâmplat în sistemul bancar și cred că peste câțiva ani veți avea întrebări absolut noi.”
